Happy New Year!
At the beginning of the year, we wish you a Happy New Year and wish you all good health and happiness.
According to Masaatsu Yasuoka’s Zodiac Studies, this year’s zodiac sign is “Hinoe-uma,” and the stem “Hinoe” (Hei) tells us that “we must be proactive and active in each field without slacking off.”
The branch “Uma” (Go) means “to oppose,” “to rebel,” or “to cause trouble,” and it means that “traditional forces will be pressured by opposing forces.”
In other words, the year of the Horse teaches us that we must recognize it as a truly critical juncture and turning point, and earnestly work to foster new momentum.

As we approach a major turning point in our era, our group will strive forward this year under the new motto “Sustainable Happiness for People and Society,” dedicated to “realizing SWGs through Raku-Raku Soko® and creating new value together with all stakeholders.” In particular, guided by the spirit of the so-called “Triple win,” we aim to co-create new value with all our stakeholders.
We would like to thank you for your continued support and patronage in the coming year.

Sincerely yours,
New Year’s Day, 2026
Sakata Warehouse Corporation / Sakata Group
Representative Director Takaaki Tanaka
All officers and employees

We will be open for business from January 5 (Mon.) in the New Year.
Please note that we are contacting each customer individually from our respective sales offices.